All problems you mention are typical when the ABS control module goes which is a very common problem on these cars. Including express shipping to send it for rebuild it will cost you about $180.
Here you can find a good set of directions for removal from 99-01 year model and you can buy the tool you need from him as well.
Did a good job on mine. He rebuilt it and sent it back within a day or two after he received it.