I have power steering fluid dropping from weep hole at back of block and front of trans. The trans oil is NOT this red. The power steering was empty when I bought it and the only place I see it dripping is at this location. 🤷🏼‍♂️

 

start by cleaning up under the car and then wait a few days to see if you can find the source of the fluid leak. Problem with leaks like this is the fluid can be blown all over and mask where the leak is coming from. I'd be looking at the steering rack, hoses and the pump assembly for starters.