My new car has never displayed the proper Radio station name. It displays the correct music piece (for instance on a classical radio station).
The Volvo on call help suggested that the regional is not entered correctly, dealer is supposed to fix but one dealer (Culver City, CA) did not know how to do it. (Bought at Galpin in Van Nuys,CA)
Any help?

 

Interesting. I have the same problem and am nearby you as well. Never gave it much thought, but definitely interested in a solution if you can find one.